Is you is or is you ain't?

Only a few weeks ago we were being told that the Umbrella Movement was being backed by insidious foreign forces bent on undermining China.  Now China's Ambassador to Britain tells us that external support for the protests is an "illusion".  I'm so confused...